マウイ・ダイバーズ・ジュエリー：オンラインストア売上の100％をハワイ赤十字に寄付
2024年8月9日から15日にかけて、135万4,405ドル55セントが集まり、マウイ島の山火事で被災された方々へ支援金を届けることができました。オンライン募金は終了いたしましたが、引き続きできる限りの支援をお願いいたします。
私たちハワイのコミュニティは、強い絆で結ばれています。今回、火災の被害に遭われた全ての方々、そして私たちのオハナに心よりお見舞い申し上げます。大変な事態に打ちのめされ、マウイ島のことを想い心を痛めています。弊社マウイ島チームは全員無事であることを確認できており、メンバーが無事であったことに感謝しています。
ハワイ赤十字への支援にご協力いただきありがとうございました。8月9日から15日にかけて、135万4,405ドル55セントが集まり、マウイ島の山火事で被災された方々を直接支援することができました。これもひとえに皆さまの寛大なご支援によるものです。
また、私たちは現地のコミュニティ、特にkūpuna（高齢者）を直接支援するために、複数のHui（地元組織）と協力体制をとってきました。これからのマウイ島は復興に向け、文化的また歴史的にも貴重なコミュニティ再建へと取り組みます。今後とも、アロハの心を大切に継続的なご支援、ご協力をお願い申し上げます。
この困難な時期、どうかマウイ島ことを想い、祈りを捧げてください。
"Aʻohe hana nui ke alu ʻia"
力を合わせれば、成せないことは何もない。
Mahalo Nui Loa：
皆様のご支援は、ハワイ赤十字を通じて、この壊滅的な被害に見舞われた人々への緊急かつ長期的な支援に役立てられます。このファンドレイザーでご注文いただいた商品返品はお受けできません。また、ご注文いただいた商品のサイズが合わない場合は、弊社までご連絡ください。
マウイダイバーズジュエリーʻOhanaʼの皆様のサポートがなければ、このような支援は成し得ませんでした。心よりマハロ・ヌイ・ロア。この困難な時期、皆さまの想いやりと祈りをどうぞ忘れずにいてください。
永久保証
マウイダイバーズジュエリーは、火災で焼けてしまった指輪を受け取り、私たちのチームはその修復をお手伝いさせていただきました。ホノルルのマウイダイバーズジュエリーデザインセンターで、私たちのチームがこの指輪を修復する様子をご覧ください。お知り合いで修復をご希望の方がいらっしゃいましたら、[email protected]または電話/メール(808) 946-2929までご連絡ください。